miércoles, febrero 25, 2015

palabras suavizantes


eufemismo

1. Expresión suavizada dun concepto que, dito por clara de maneira clara e directa, podería molestar a alguén.

 eufemismo provén da palabra grega euphemo que significa "favorable/bo/fala afortunada" e que deriva a súa vez das raices gregass eu (εὗ), "bo/ben" + pheme (φήμί) "fala(r)". Eupheme era orixinariamente unha palabra ou frase usada no sitio dunha palabra ou frase relixiosa que non se debía pronunciar en voz altaa; etimoloxicamente, eupheme é o oposto de blasfema (fala endemoniada). O primeiro exemplo de palabras tabú que requiren do uso dun eufemismo son os nombres indecibles dalgunhas deidades como Perséfone, Hécate, o Némesis.